Na co si dát pozor při čtení zpráv, zvláště na sociálních sítích a na internetu:

1. Staré snímky. Občas se za aktuální vydávají fotky z dřívějších konfliktů, nebo dokonce z videoher. Často jsou sdíleny mimo kontext. 

2. Podezřelá videa. Ne každé video ukazuje aktuální realitu na Ukrajině. Vždy se dívejte, kdo video sdílí nebo ideálně kdo ho natočil.

3. Správný čas. Občas se na internetu objevují falešné živé přenosy. Jejich věrohodnost můžete ověřit i kontrolou času: zjistěte si, kolik hodin je právě na Ukrajině a jestli čas odpovídá realitě. 

4. Kvalitní překlady. Google Překladač neumí tak dobře ukrajinsky, takže dokonce i oficiální ukrajinská prohlášení, pokud jsou přeložena Googlem, mohou být špatně pochopena. Před přeposíláním si vyhledejte více důvěryhodných překladů.

5. Ověřené zdroje. Může se stát, že čtete a retweetujete zavedené šiřitele dezinformací (např. Russia Today nebo Sputnik). Když máte pochybnosti, vygooglujte si to.

6. Ruská propaganda. Ruská propaganda ráda líčí ukrajinskou vládu jako pachatele genocidy. 

7. Důvěřujte seriózním médiím. Dobrým zdrojem jsou důvěryhodné zpravodajské agentury, které mají reportéry přímo na Ukrajině. Kvalitní zpravodajství nabízí i ukrajinská média v angličtině: The Kyiv Independent a The New Voice of Ukraine.

Zdroj: On the Media – upraveno a kráceno